今天下午和朋友談起了在日本的生活,
也告訴他我最近的掙扎點,
透過這次對話好像有了點方向,
希望今後我不再迷惘,
好好體會日本。
生活與研究要取得平衡,讓心靈天平的兩端獲得一致的重量。
研究資料、日文學習、生活體會都要有斬獲!
心靈導師 說:
本來就是要訓練語文+找資料的。
嗯嗯~其實你現在也算是準備,反正總而言之,要好好珍惜這段時光,有時間盡量遊山玩水。
北緯34°52' 。 說:
有啊。我很常跑出去。因為太常出去玩,我現在內疚感很深。
心靈導師 說:
不用內疚,真的,因為這是人生很難得的經驗。
不用花機票、住宿、就可以在日本做想做的事。
北緯34°52' 。 說:
我之前心情有一陣子很低落。
因為覺得好像什麼事都做不好,抓不到平衡點。玩/讀書、交朋友/專心上課、念日文/寫論文...etc
心靈導師 說:
有的時候,百分之百的享受不見得是只有玩沒有獲得的。
你在那邊如果想要放鬆,就好好放鬆,要有種放長假的fu,這叫做充電。
在一個時間全心去做一件事,百分之百去做,這就沒有所謂的平衡問題。
北緯34°52' 。 說:
因為我很貪心吧,想同時找資料、念日文、玩耍。還有和日本人語言交換。
心靈導師 說:
是啊~~可是,如果有人問你,你在日本做了什麼?你的回答希望是什麼?
我會希望你能告訴我,你在日本感受日本人的生活,也熟悉那邊的文化,因為這是你在台灣怎麼學都學不來的。
北緯34°52' 。 說:
嗯嗯,真的。光從研究所的上課方式,我就有很深的感受
師生、學長姐、學弟妹之間的互動也是。
心靈導師 說:
所以我才說,如果去玩,就好好地去增加見識,就好好去生活,再用日常的步調研究。
北緯34°52' 。 說:
不要心急,是嗎?
心靈導師 說:
對呀,我覺得你要好好去享受這唯一半年在日本的時間
北緯34°52' 。 說:
好!我會好好調適自己。
謝謝妳。心靈導師xxx。[保護當事人:)]
心靈導師 說:
千萬不要去玩的時候又掛念東掛念西,我覺得老師們送你們出去真的是想要你們增加見聞和語文能力,增加見聞不限於在教室和書本裡啊~~請全力全意的做任何的事。
北緯34°52' 。 說:
嗯,好!